Manuscript Gatekeepers Rewrite History

Updated: 2025.09.08 1M ago 1 sources
Premodern accounts often reached us only after clerical editors cut 'unseemly' material or political criticism. Manucci’s Mughal memoir was first mutilated by a Jesuit, then partially restored only because the Jesuit library was seized decades later. Our picture of entire civilizations may depend less on what was written than on who controlled the copies. — It cautions that institutional custody and editorial power systematically bias historical memory, implying modern archives and scholarship need redundancy, provenance audits, and transparency to prevent quiet rewrites.

Sources

REVIEW: Storia do Mogor, by Niccolao Manucci
John Psmith 2025.09.08 100% relevant
The review details a French Jesuit’s expurgation of Manucci’s text and its later recovery after the 1763 seizure of the Jesuit Paris library.
← Back to All Ideas